etherealが動いた

なんかfinkでソースから片っ端からビルドしたら動いた。

っつーか、apt-getってfinkのフロントエンドだと思ってたけど、違うの？どういう構成になっているか全くわかんねぇ。